Gambar dengan VIEW A produksi
Sebuah HARI DI 1987
Sepertinya baru kemarin Saya menerima pertama Anda pena-sobat huruf.
Aku tidak percaya Anda sedang habis sudah.
- Allegiance! - Lihat Anda semua!
Allegiance!
MEMENUHI LN-HUKUM
Gwangju, Jeolla-do, 1989
Apa yang Anda lakukan, minumlah!
Wah? Semua Miss Gwangjus harus di sini.
Kita harus membeli mereka minuman.
Luh! Dapatkan tangan Anda dari.
Mari kita lanjutkan puntung Anda ke meja kami.
Ya! Kami punya minuman keras, benar!
Kami akan campuran em up yang baik memperlakukan Anda Gals.
Wah? Campur minuman?
Sekrup Anda!.
Sial pelatuk lookalike mematuk pergi!
Hanya datang ke meja kami, eh?
Darn tolol! Ingin mati, eh?
Mengapa Anda jalang kecil!
Saya manajer di sini.
Tinggalkan tenang, eh?
Itu masalah Anda.
Aku belum selesai dengan gals, eh!
Darn tentara keras stompin 'mulut!
Aku akan menghancurkan Anda!
Maaf?
- Anda dari marinir? - Hei.
- Siapa yang bertanya? - Apa kelas?
Kelas 575!
Aku berada di 505.
Allegiance!
Neraka Anda bertindak dan minum di seragam Anda!
Aku merasa sedikit Anda tahu ... Ingin aku pergi apa itu pada Anda?
Sir! Tidak, Pak!
- Allegiance! - Dapatkan.
Apakah benar pekerjaan Anda!
Darn, anak laki-laki.
Sudah hampir 3 tahun karena kita bertukar surat, eh?
Dada saya meledak ...
tidak bisa bertemu, eh?
Da-hong tersayang ...
Aku merindukanmu.
Berhati-hatilah sampai kita bertemu di Seoul minggu depan, eh?
Darn, gatal rambut saya, ... semakin aku mencuci.
Apa itu? Anda tidak laut, ya?
Kau tahu, aku pintar, ya?
Menulis surat lagi?
Dunia penuh gals. Mengapa kencan keras, eh?
Masih seperti dia?
Ini seperti Sophie Marceau melompat dari poster saya, eh?
Sophie atau sofa Gyeongsang-do gal, Anda tahu?
Wah!
Anda bahkan tidak bisa memberitahu Gyeongsang-do gal
Anda menggambar kartun.
Dan dia seorang pianis, eh?
Tapi keluarga Anda menjalankan klub malam.
Itu seperti steak dan pasta kacang.
Ini tidak campuran. Terlalu tidak seimbang, ya?
Bet dia tidak akan seperti Anda menggambar kartun darn.
Da-hong tidak seperti itu!
Cinta mengalahkan segalanya, ya?
Darn, Nak!
Tidur, sudah!
Ini 18:00, bodoh!
Anda bahkan lebih cantik dari gambar Anda.
Waduh. Gambar Anda bahkan lebih baik.
Benar.
Ingin tahu tentang apa-apa?
Tidak.
Bagaimana tentang memiliki pernikahan
di aula pernikahan ayahmu?
Tapi kami baru bertemu, mister.
Saya sudah memikirkan segalanya.
Apa di dunia!
Neraka, kalian lakukan!
Anda sampah busuk!
Teman saya minum racun dan di rumah sakit!
Dan kau mengobrol di sini?
Apa?
Beraninya kau pergi sekitar pertemuan gadis-gadis lain!
Lihat missy!
Apa hubungan Anda dengan dia!
Tidak ada!
Dapatkan pantat kurus keluar dari sini.
- Ya, tentu saja! - Da-hong! Da-hong!
Duduklah Anda ke bawah pantat menyesal!
Neraka orang yang Anda lakukan!
Aku tidak tahu kau! Siapa Anda?
Waduh! Apakah kau tidak KLM Sung-taek?
Sial! Neraka adalah KLM Sung-taek!
Waduh! Itu bukan dia?
Maaf, kita harus memiliki orang yang salah.
- Maaf. - Maaf, Pak.
Sialan!
Da-hong!
Tuangkan saya minum, pacar.
Aku ingin mabuk.
Berapa kali kita melakukan itu kencan buta Anda?
Firman akan keluar seluruh Busan pada tingkat ini!
Apa dengan dia?
Aku mengambil keputusan.
Tentang apa?
Saya akan memperkenalkan dia untuk keluarga saya.
Anda sudah mabuk?
Anda akan flip pak!
Apa yang Anda lakukan!
Dia melakukan ini cuz dia tidak suka Anda tidur di rumah teman!
Jika dia tahu kau kencan seorang pria Jeolla-do, dia akan membunuh Anda!
Hentikan. Saya tidak mundur saat ini.
Aku hanya akan pergi bersembunyi dan tinggal di Jeolla-do jika saya harus!
Jadi tidak ada yang bisa menemukan saya.
Mereka akan membuat Anda.
Lihat saja.
Harus sialan lelah. Sibuk hari ini, eh?
Aku penggemar berat TAMAN Nam Jung.
Terima kasih. Ini semua berkat para fans.
Aduh! Wajahku!
Apa?
Hati-hati, eh? Dia salah satu dalam satu juta.
Tidak peduli berapa banyak orang Busan dijanjikan,
kita akan membayar dua kali lipat. Oke? Mari kita pergi.
Ah, yakin. Terima kasih, Pak.
Hanya masuk ke dalam mobil Anda kemudian?
* Berdasarkan malam berbintang
* Lampu-lampu jalan bersinar
* Tapi aku tersesat dalam pikiran
* Diam-diam berjalan seperti saya
* Sebuah malam yang tenang kesepian
* Saya ingin pergi ke suatu tempat
* Seperti awan melayang pergi
* Langkah kakiku terus dan terus
* Mengapa aku sangat merindukanmu
* Mengapa kau tidak bisa melihat saya
* Kau tahu aku mencintaimu
* Kami sedang jatuh cinta </ ??b>
TAMAN Nam Jung! TAMAN Nam Jung!
- Menikmati pertunjukan? - Ya!
Saya sangat senang datang ke Gyeongsang-do Busan!
Gyeongsang-do pasti lebih baik dari Jeolla-do.
Apa? Dia berpikir ini Busan?
Apa? Mengapa kamu begitu tenang?
Busan Camar? Mana fans Busan?
Itu tolol gila!
Aku di sini, kalian semua!
Oh, tidak ...
Itu bodoh bodoh!
Apa! Ini aku! TAMAN Nam Jung!
Bodoh meminta untuk itu.
Maafkan aku, Sir.
Sangat menyesal!
Maafkan aku. Aku layak dipukuli.
- Hard mereka ke terminal bus. - Ya, Sir.
- Tidak apa-apa, sungguh. - Datang dengan saya.
Hyun-Juni di sini!
Anda!
Apa yang kau lakukan sepanjang hari!
Apakah sesuatu 'terjadi?
Mana TAMAN Nam Jung pergi '?
Darn ...
Anakku ada gunanya ...
Saya ingin pensiun, tetapi tidak ada satu untuk percaya.
Maaf, Pak.
Kemudian membaguskan up, bodoh!
Ya, bos.
DARI Busan
DARI Busan KE SEOUL
Ah ... Di sini.
Di sini.
Anda selalu memberi saya bunga.
Waduh, baunya sooo ...
Baunya cantik dan manis.
Tidak cantik dan manis seperti Anda.
Silakan.
Da-hong?
Kau begitu indah, eh?
Waduh! Oh, silahkan ...
Tunggu! Da-hong?
Siap? Satu, dua, tiga!
- Ada. - Tunggu, silahkan!
Dapatkah Anda mengambil satu dengan saya?
- Tentu. - Terima kasih.
Kami memiliki kamera yang sama!
Kami, eh?
Kita harus ditakdirkan.
Siap? Satu, dua, tiga!
Teman mengatakan bahwa mereka memiliki yang terbaik irisan daging babi di Seoul sini.
Benar-benar? Kemudian mari kita mendapatkan itu.
Siap untuk memesan?
- Dua irisan daging babi, silakan. - Oke.
Apakah Anda seperti nasi atau roti dengan makan Anda?
- Bagaimana padi? - Ya, beras lebih baik.
Kita akan memiliki nasi.
Oke. Apa sup yang Anda inginkan?
Nah, sup Campbell, tentu saja.
Kami akan mengambil, ya?
Ah ... Hyun-Juni ...
Bercanda. Ini lelucon.
Dia bercanda.
& 2 gelas gin tonik silahkan, eh?
- Harap, eh? - Ah, silakan.
Oke, gin tonik ...
Sup Campbell.
Menikmati makan Anda.
Lagu ini dari Hyun-Juni dari Gwangju cantik
untuk mencintai-Nya, Da-hong.
'Ketika Time Goes By' oleh Chol Ho-Seop!
Waduh, Hyun-Juni
Ini aku pertama kali untuk mengirim permintaan, ya?
Ini favorit saya.
Fav ... Favorit?
Oh, lagu favorit Anda.
Saya pikir Anda hanya mendengarkan musik klasik, eh?
Ini lagu sedih, dan agak seperti cerita kita.
Apa maksudmu?
Saya didirikan pada kencan buta lagi.
Pappy mengatakan Aku harus menikah dalam tahun ini.
Apa? Mengapa?
Kata gadis depresiasi pada nilai setelah 26.
Itu gila.
Seorang gadis tidak ada pohon Natal,
Anda membuang setelah musim.
Baik. Aku akan bertemu dengan mereka.
Beritahu orang tua Anda terlebih dahulu.
- Benar-benar? - Ya, benar!
- Waduh! - Kenapa?
Apa yang salah?
TIDAK LEBIH Bus TODAY
Oh tidak. Aku begitu mati.
Mama?
Ah ... mana pak?
Night fishing?
Tapi mama ...
Masalahnya adalah ...
Aku ketinggalan bus terakhir. Aku akan tidur selama Mi-ja itu.
Tidak Jangan khawatir.
Ya, mama!
Ah, terima kasih.
Kapan saja.
Ah ...
- Hyun-Juni? - Benar.
- Dapatkah kita ... - Ya?
Hanya memegang tangan dan tidur?
Ah ... tentu saja.
Tidak banyak lagi untuk menahan.
- Da-hong? - Ya?
I. .. Saya pikir ...
Aku benar-benar jatuh cinta dengan Anda.
Aku juga.
- Tapi. - Apa?
Pappy tidak akan menyetujui.
Cuz Aku bukan dari kampung halaman yang sama?
Pappy mengatakan siapa pun oke
asalkan mereka bukan dari Jeolla-do.
Kenapa, demi Kristus?
Ini seperti sebuah penyakit yang ia miliki.
Sebuah penyakit yang mengerikan.
Da-hong?
Yang penting adalah bagaimana Anda merasa.
Da-hong, akan Anda menikah ...
Ya!
Tapi ...
Jangan khawatir tentang apa pun.
Datang saja padaku. Kau percaya padaku, ya?
Ada, ada. Ini akan baik-baik saja.
Percayalah saya dan datang kepada saya, maka ...
- Madu ... - Ya, Da-hong?
Namun, kita hanya berpegangan tangan, kan?
Berapa kali Saya harus mengatakannya?
Tak banyak lagi untuk menahan.
Tangan. Bagus.
Mari kita tidur.
Merawatnya dengan baik.
- Madu? - Hmm?
Dapatkah Anda menelepon saya di malam hari?
Aku ingin mendengar suaramu sebelum aku tidur.
Ah ... berapa?
Aku akan mengambil jika Anda memanggil persis di 10:00
Gotcha. Aku akan menelepon di 10:00
Janji?
Tentu!
Wah!
Kau membawa pulang seorang gadis Gyeongsang-do?
Ya.
Kau pikir orang tua Anda layak sampah?
Pikirkan pernikahan adalah sebuah lelucon?
Tidak, aku serius!
Saya bilang Aku akan menikah dengan gadis yang kucintai.
Tahu apa Gyeongsang-do gals seperti?
Mereka singkat seperti ...
Apa? Apa? "
Dan katakanlah omong kosong seperti itu!
Jika Anda bertemu dengannya, Anda akan menyukainya.
Pertama, saya akan pergi ke sana dan bertemu keluarganya.
Tunggu beberapa hari.
Wah ini ... Bodoh itu!
- Waduh! - Neraka itu?
Kau membuatku takut.
Pappy? Kenapa kau tidur di sini?
Pikirkan Aku benci sesuatu 'yang buruk.
Saya telah non-stop diare. Pasti tertidur di sini.
Mengapa kau di sini?
Ah ...
I. .. datang untuk minum air.
Sekarang, saya tidak bisa tidur.
Aku hanya akan menonton TV.
Pergi menonton bersama Mama, dia akan bosan.
Benar-benar?
Oke. Anda mendapatkan tidur juga.
Halo?
Mengapa panggilan? Tentu saja aku akan kembali.
Pikir saya tersesat saya di rumah?
Menutup telepon. Aku akan segera ke sana.
Darn wanita membuang-buang uang dan panggilan di rumah.
Itu dekat.
Halo?
Menunggu itu sendiri adalah berkat.
Meskipun hati saya sakit ...
Aku tersenyum dengan kepala tegak
dalam angin bertiup.
Berpikir tentang cinta saya suatu tempat di luar sana.
Lewatlah sudah hari-hari berkeliaran.
jika aku lahir ditakdirkan ...
untuk memenuhi cinta saya, sekarang saya panjang untuk bersama engkau.
Madu ... Itu sangat manis.
Waduh, Ya ampun.
Kami tidak tahu bahwa pengarangnya adalah seorang pria.
Maafkan aku.
Tolong, jangan.
Kami meminta Anda untuk datang untuk berbicara tentang seri baru Anda.
Maaf?
SAYA CINTA, Jln DA-HONG OLEH Hyun-Jl
Ini.
Karakter menarik dan respon yang baik.
Terima kasih.
Kita harus berterima kasih padamu.
Pokoknya, kami mendapat telepon meminta Hyun-ji ...
Maksudku, Hyun-Juni, untuk wawancara.
Saya ingin tetap anonim
sebagai Hyun-ji untuk saat ini.
Lebih mudah untuk bekerja dengan cara itu.
- Saya mengerti. - Terima kasih.
CELEBRATlNG THE SEOUL OLYMPlCS
Saya memberitahu keluarga saya tentang kita hari ini.
Pappy ingin bertemu dan berbicara.
Ulang tahun mama saya ini Sabtu.
Suasana akan baik kemudian.
Anda harus mendapatkan Pappy menyukai Anda.
Praktik berbicara bicara Seoul.
Melawan Jeolla-do dan Gyeongsang-do permusuhan untuk cinta.
Aku menghormati keberanian Anda.
Jadi Anda akan membantu saya, eh?
Ya!
Aku akan mengubah Anda menjadi seorang pria di Seoul!
Halo? Nama saya CHO Hyun-Juni
Saya dari Seoul.
- Lagi. - Oke.
Halo? Nama saya CHO Hyun-Juni
Saya dari Seoul.
Tidak! Tidak! Tidak!
Darn memukul menyebalkan, eh!
Kau tidak bisa mengatakan itu benar?
Aku akan memberitahu ya. Aku dari Bulkyo, Jeolla-do.
Kemudian Anda telah berbaring sepanjang waktu ini?
Jadi? Kau hanya akan menyerah?
Tidak, bukan itu ...
Saya memutuskan untuk membantu Anda cuz Saya merasa untuk Anda, Sobat!
Saya bisa bekerja sebagai seorang DJ puncak di sini
cuz keras saya tootin 'upaya!
Pada awalnya aku seperti ...
Halo, Anda semua!
Dengarkan sampai Sayang mengejutkan, cakep lagu, eh?
Seperti itu!
Saya menghormati Anda, Sir.
Memiliki harapan. Dan mari kita mulai dari atas.
Ya, Sir.
- Lagi. - Wah?
Lagi!
Ah ... Saya dari Seoul.
Darn! Lagi!
Tentu, bunuh aku gadai, Sir.
Aku akan pergi.
Wah? Kau benar-benar akan ke Busan?
Aku orang yang kata-kata saya, eh?
Aku sudah berpikir.
Kartunis A tidak begitu buruk, ya?
Jadi, Anda bisa tinggal di sini dan menarik.
Tidak perlu pergi ke Busan.
Hanya menikahi seorang gadis Jeolla-do, eh?
Anakmu tidak akan terjebak dalam Gyeongsang-do
jadi jangan khawatir.
Ini hanya untuk beberapa hari.
Jangan khawatir.
Bukankah buku Anda akan segera jatuh tempo?
Aku mengambil hal yang saya butuhkan. Aku akan bekerja di sana!
- Hyun-Juni! - Bodoh!
Dia tidak tahu apa Gyeongsang-do orang seperti!
Jangan khawatir, bos. Aku akan tetap padanya seperti lem, eh?
Bagus. Jangan membiarkan sesuatu terjadi!
Permainan ini sudah berakhir.
Tapi aku hampir menang!
- Tidak lagi, bos! - Sudah berakhir!
Pergilah dan ekor dia!
Darn. Itu permainan saya.
Berita ini hanya masuk
Tembok Berlin di Jerman akhirnya jatuh.
Orang Timur dan Jerman Barat bertemu
dan dirayakan sepanjang malam.
Dirayakan ... Cele ...
Kenapa begitu sulit, ya?
Berita ini hanya masuk
Tembok Berlin di Jerman ...
Tenang, eh?
Maaf, tapi saya harus berlatih.
Maaf.
Berita ini hanya masuk
Tembok Berlin di Jerman akhirnya jatuh.
Apa yang dengan gambar-gambar?
Mungkin Anda punya orang lain oleh kesalahan.
- Terima kasih. - Ini satu juga.
Kamera kita tertukar.
Mereka gambar Hyun-Juni itu.
Apa yang aneh!
Lihat! Saya katakan pria yang melakukan pena-teman ...
tidak bisa normal!
Sekrup ini. Dump dia!
Tapi dia hampir tiba.
Tak ada gunanya menunjukkan dirinya kepada orang tua Anda.
Sebuah Jeolla-do manusia dan aneh di atas!
Ketika ia turun dari bus, katakan padanya itu atas dan jalankan.
Tidak! Cowok seperti itu dapat flip dan gila.
Bagaimana jika ia membalik keluar nya?
Jadi menakutkan! Itu mungkin.
Saya tidak berpikir aneh ini akan turun dengan mudah.
Hanya memiliki makan bersama-sama dan mengirim dia pergi baik.
Jika Anda tidak mendengar dari saya, panggilan polisi cepat.
- Tentu. - Tentu saja!
Ini adalah gambar yang bagus.
Da-hong!
- Hyun-Juni - Hi.
Lihatlah cangkir pada orang itu!
Sepertinya seorang penipu-!
Neraka adalah bodoh itu?
Siapa itu kepala ikan teri melihat?
Salah dengan matanya sesuatu?
Terlihat lebih baik secara pribadi.
Siapa itu gal bunga gila?
Gyeongsang-do Gals adalah sesuatu.
Lihatlah topi itu! Jadi tidak seimbang.
Wow! Ini sangat bagus, eh?
Aku hanya datang ke sini beberapa kali.
Tidak pernah tahu betapa bagusnya Busan itu, eh?
Masih sebuah kota negara dibandingkan dengan Seoul.
Tapi aku suka Busan lebih dari Seoul.
Tentu saja. Tidak dapat membandingkan kota asal Anda.
Bagaimana tentang tur laut sebelum kita pergi, eh?
Tentu.
Apa?
Sepatu Anda begitu cantik. Desain yang unik, eh?
Anda menyukai hal-hal perempuan?
Yah, kurasa semacam.
Suatu hari nanti Aku akan bisa mengakui hal-hal
Iike ini tentang diriku sendiri.
Tidak perlu. Aku bisa menebak.
Anda dapat? Jadi, Anda tahu apa yang saya?
Ya ... semacam.
Berita menyebar sampai ke sini?
Jangan sentuh aku!
Pergi! Enyahlah!
Tapi ...
Tapi apa!
Anda aneh! Beraninya kau!
Anda diblokir?
Ambil ini, aneh!
Cabul! Anda seperti itu?
Anda aneh! Anda mengerikan aneh!
Lihatlah kekasih.
Mendapatkan 'fisik langsung, eh?
Benar-benar gaya saya.
Wah, kau benar. Oh tidak.
Kau benar-benar seorang kartunis?
Itulah yang saya katakan.
Lalu kenapa kau menyembunyikannya?
Ayolah.
Seorang pria menggambar kartun girlie ...
Aku tidak bisa mengatakannya.
Saya khawatir bahwa Anda tidak akan ingin berkencan dengan saya.
Itu gila.
Aku seperti ini lebih dari yang Anda
hanya mengambil alih klub ayahmu.
Saya suka kartun.
Cinta emosional setelah fisik bagian.
Aku harus bekerja pada.
Dia tahu hal itu.
Rambut pendek Anda menisik cantik!
- Oh, berhenti. - Kau tahu itu.
Apa!
Apakah dia keluar dari pikirannya?
Di mana ia menempatkan kepalanya!
Bebek begitu lucu, eh?
Apa di dunia?
Pergi!
Keluar dari jalan!
Mengapa dia mengatakan untuk menghentikan mobil?
Keluar dari jalan!
Ini tidak mudah menjadi indah.
Apa?
Mana bodoh pergi setelah menyuruhku menepi?
Itu bodoh gila!
Gila perempuan! Kenapa dia parkir?
Aduh, leherku.
Semua gusi Lotte?
Lady, memberi saya sebungkus permen Haitai.
Jangan membawa permen Haitai.
Jangan anak dengan saya. Aku sibuk.
Serius! Kami tidak membawa barang-barang Haitai.
Lotte permen karet yang kanan terbaik di sana.
Anda perlu berubah? Di sini hanya mengambil itu.
Sesuatu mengganggumu?
Jadi pahit.
Hei, Lady,
Kenapa kau menatapku, eh?
Siapa, aku?
Kau menatap tepat ke arahku ....
non-stop, Lady!
Mister, ini adalah mata saya!
Aku dapat melihat apa pun yang saya suka
Aku akan melakukan apa saja silakan l dengan mataku
Namun, Anda harus meminta ijin
atau sesuatu, eh?
Jadi maaf, kalau begitu!
Maaf? Ya, benar! Kembali ke sini!
Beraninya kau memotongku!
Darn tata krama wanita tootin '!
Aku bisa gila!
Wah!
Ini makan koin saya!
Tidak dapat berdiri bahkan telepon di sini!
Lady?
Nona?
Satu pak permen karet Lotte, silakan.
Wah?
Apakah itu semua dapat Anda lakukan, bodoh?
Jadi, kau yakin kau tidak terluka?
Panggil aku jika terjadi sesuatu, eh?
Dan pergi ke rumah sakit dan mendapatkan sinar-X.
Kau tahu Saya tidak pergi ke rumah sakit, bos.
Tolol! Anda akan memerlukan sinar-X setelah kecelakaan mobil!
Mr CHA Dae-shik?
Aku akan baik-baik saja setelah sinar-X, kan?
Ya. Silakan pakaianmu, kemudian keluar.
CHANGlNG RUANG
- Ambil yang baik, eh? - Ya.
Waduh!
Apa! Aku mengambil sinar-X di sini!
Mana gaun! Jangan keluar telanjang!
Bagaimana saya tahu! Ini pertama kalinya saya!
Jika saya melakukan sesuatu yang salah, melemparkan batu padaku!
Tidak apa-apa.
- Apakah dia takut? - Tidak, dia keren.
Berikut doggy.
- Selamat Datang. - Oh!
Halo, Bu. Nama saya CHO Hyun-Juni
Tidak, Hyun-Juni Dia kiper rumah kami.
Silakan masuk.
- Terima kasih. - Dia selalu seperti itu.
Mama!
Selamat datang. Aku ibu Da-hong.
Halo, Bu. Nama saya CHO Hyun-Juni
Anda harus lelah dari perjalanan panjang.
Bisakah Anda mempersiapkan camilan di taman?
Apa, lembut tampan pemuda.
Sepertinya Da-hong menemukan pria yang tepat.
Terima kasih, Ma'am. Saya belum pernah begitu memuji.
Dan rendah hati, juga.
Dimana Anda tinggal di Seoul?
Ah ... Kangnam.
Mama dari Seoul, juga.
Dia membalik ketika orang menyebut Seoul.
Sudah begitu lama sejak Saya pernah berkunjung ke Seoul.
Apa rasanya hari ini?
Ini sudah jauh lebih baik karena Olimpiade.
Ada feri di Sungai Han.
Ada 4 jalur kereta bawah tanah.
& McDonald hanya membuka
di Apgujung-dong.
Apakah Anda tahu Apgujung-dong?
Myung-dong adalah hot spot dalam hari-hari saya.
Anda harus memakai sepatu karet untuk pergi ke Apgujung-dong.
Ada apa-apa selain sawah dengan belalang mana-mana.
Aku melihat.
Apakah Anda baik-baik saja?
Tidak, itu tidak ada. Aku bisa menghadapi lebih buruk.
Apakah ini kamar Anda, Da-hong?
Wah! Benar-benar merah muda.
Dan buku-buku ini.
Ini ruang putri yang sempurna.
Ah ... ini kamar kakak saya.
Apa?
Yah, dia punya rasa yang unik, ya?
Mari kita pergi ke kamarku.
Tunggu.
- Bagaimana pertarungan ciuman? - Madu ...
Siap?
Persetan kau lakukan!
- Kau membuatku takut. - Halo.
Apakah kau tidak tahu bagaimana untuk mengetuk!
Mengapa saya harus mengetuk untuk datang ke saya sendiri kamar?
- Mari kita pergi. - Oke.
Bukankah ini ...
Huruf pertama Aku mengutus kamu?
Aku tidak pernah melihat dengan hati-hati amplop seperti ini.
Jadi saya tahu saya bisa tanggal orang bijaksana seperti Anda.
- Apa yang Anda lakukan? - L. .. ah ...
Tidak Haruskah kita menyelesaikan apa yang kami mulai keluar lebih awal?
Oh, silahkan.
Kau membuatku takut!
Apa yang Anda lakukan di luas siang hari!
Bibi! Apakah kau tidak tahu bagaimana untuk mengetuk!
Anda pak Anda ingin turun.
Atau apakah kalian berdua berciuman sibuk!
Bagaimana Anda lakukan, Ma'am.
Sangat baik, terima kasih.
- Madu? Mari kita pergi - Hmm?
Bukan kau!
Dia ingin menemuimu sendirian.
Saya harap dia tidak mendengar kita.
Jangan khawatir. Dinding kami tebal.
- Ah, benar-benar? - Oh, man!
Halo, Sir.
Mogok!
Telah bekerja keluar? Berikan melempar.
- Sir? - Melempar bola.
Bola.
Apa yang membawamu kemari?
Aku jatuh cinta dengan Da-hong, Sir.
Aku datang untuk Anda izin dalam pernikahan.
Aku akan mengawasi Anda.
Jadi, apa pekerjaan ayahmu?
Ah ... itu seperti restoran besar dengan musik dan hal-hal.
Apa namanya?
Jeon-ju restoran.
Mengapa Jeonju dari semua tempat?
Saya tidak peduli untuk Jeolla-do makanan.
Jangan dengarkan omong kosongnya. Cobalah makanan.
Ya, Ma'am. Terima kasih.
Aku terutama dibuat Japchae yang sendiri.
Harap Anda menyukainya.
Bagaimana Anda tahu, Bu? Japchae adalah favorit saya.
Bukankah itu seekor lalat?
Apa? Seekor lalat?
Waduh! Hal ini!
Ini terlihat seperti jamur hitam.
Apa! Pernah melihat jamur dengan sayap?
Rasanya benar-benar segar dan baik.
Itu pasti jamur tampak seperti cuz terbang begitu segar.
Ini terlihat seperti itu bisa terbang.
Ya, Ma'am. Apakah ada jamur lagi?
Banyak. Aku akan membuat Anda lebih.
Apa dia, seekor katak?
Japchae itu yang terbaik dengan jamur hitam.
Tak banyak yang saya harapkan dari putriku suami.
Hanya satu hal.
Dia tidak bisa dari Jeolla-do!
Hyun-Juni?
Apakah Anda baik-baik saja?
Telur puyuh terjebak di tenggorokan saya ...
Tidak bisa bernapas!
Hyun-Juni!
Ada apa dengan dia!
Bangun! Bangun!
Jangan memukul!
- Sial hot! - Pindah!
Wah! Itu cerdas!
Hyun-Juni? Apakah Anda baik-baik saja?
Mana sih am aku, eh?
Snap untuk itu. Pappy tepat di belakang saya!
Dia kembali ke pikiran sehatnya.
Apa katamu?
- Sir? - Eh?
Siapa? Saya?
Aku mendengar juga.
Mana sih am aku, heh? "
Ah ... Aku baru saja bermimpi.
Bermimpi?
Ya. Aku bermimpi aku sedang mengembara
sekitar di Gwangju, Jeolla-do.
Ini mimpi buruk.
Ini mendengar mengerikan Jeolla-do dialek mana-mana.
Pasti kaget.
Saya bersikeras Anda tinggal di sini dan beristirahat.
Tidak apa-apa, Bu. Saya memesan tempat untuk tinggal.
Hanya tidur di kamar Woon-bong itu.
Jangan bermimpi tentang Jeolla-do. Itu menakutkan!
Kartunis Sialan, eh!
How'll ia mencari nafkah dari itu?
Begitu darn memalukan.
Apa ini?
Dear Sir / Madam.
Saya penggemar berat kartun Anda.
Ketika saya hampir menyerah pada kehidupan ...
Saya mulai membaca kartun Anda secara kebetulan.
Karakter utama mirip saya begitu banyak ...
Cerita Anda memberi saya keberanian berjuang untuk hidup saya.
Anda penyelamat.
Saya berharap Anda terus menggambar dan
membawa harapan kepada orang lain seperti saya.
Ini bagus. Nyata baik.
Bagaimana ia menarik begitu menyenangkan seperti ini?
Terlihat begitu nyata, eh?
GlRLS 'GENERATlON
Apakah Anda tidur?
Bu ...
Bagaimana perasaan perut Anda?
Saya membuat beberapa bubur untuk Anda.
Anda tidak perlu, Bu.
Tidak, aku benar-benar ingin.
Ini halibut dan bubur alga.
Aku merebus digiling halus sampai halibut,
ganggang coklat, dan beras.
Kemudian ditambahkan setetes minyak wijen.
Saya melihat, Ma'am.
Lambat turun. Ini panas.
Rasanya seperti sesuatu
ibu saya digunakan untuk membuat ketika aku masih muda.
Aku tidak pernah setelah dia meninggal.
Tapi aku ingat rasanya.
Dimana kampung ibumu?
- Ini JEOL ... - Jeolla-do?
Jeolnong-dong.
Ini pinggiran kota kecil di Seoul.
Itu aneh. Seoul orang tidak bisa makan ini.
Mana nenek anda dari?
Aku bersumpah seluruh keluarga saya
Iived ada sepanjang hidup mereka.
Pappy & Mama tampaknya seperti Anda.
Aku sangat bahagia!
- Anda juga, kan? - Kursus.
Aku sangat iri padamu.
Nah, ayah saya praktis tidak mengakui saya.
Saya pernah lari dari rumah cuz Saya tidak ingin bermain piano.
Sungguh, eh?
Lalu apa yang kamu suka?
Sebenarnya ...
Saya ingin menulis novel.
Seorang penulis?
Aku tahu ada sesuatu 'khusus tentang surat-surat Anda.
Aku akan untuk menulis buku saya sendiri suatu hari nanti.
Lalu aku bisa menggambar kartun untuk cerita Anda.
Waduh! Ya!
Ini untuk masa depan kita! Ceria!
Ceria!
Bersenang "waktu yang baik periang, ya?
Bukankah itu bodoh dari sebelumnya?
Mengapa saya akan menghancurkan kakinya dan melemparkan mereka di pantai!
Beraninya dia!
Kenapa dia melambaikan tangan?
Senang bertemu Anda juga, ya?
Dapatkan hilang, perempuan!
Selamat malam.
Apakah Anda gila!
Apa yang Anda lakukan!
Apa yang Anda?
Anda! Mengapa pria seperti kencan dia?
Bodoh! Bukan itu!
Ini adalah kacang darn.
Ambil apa itu yang dari sekarang, eh!
Jangan sentuh barang-barang berharga saya!
'Apa itu?
Eh '?
- Aku bangun smear. - Tunggu!
Aku akan menjelaskan semuanya.
Ya, Saya dari Jeolla-do.
Tapi aku tidak aneh seperti Anda pikir saya.
Melihat kartun di sini? Aku menarik mereka, eh?
Jaga mulutmu.
Jangan mainan dari kotoran seperti itu!
Beraninya kau mengatakan Anda Hyun-ji yang hebat!
Tapi aku Hyun-ji.
Apa? Kau Hyun-ji?
Ya.
- Anda menarik semua itu? - Ya.
Lalu apa Jennifer
mengatakan pada akhir '1 Generation Girls'?
Meskipun takdir menarik kita terpisah Aku tidak akan pernah melupakan Anda.
Lalu apa Ellie mengenakan pada awal buku 3?
Sebuah seragam biru pelaut.
Jennifer meninggal di buku terakhir, kan?
Apa kata-kata terakhir dia Richard?
Jika aku bisa dilahirkan kembali '...
Aku akan menjadi perempuan sejati '...
- Dan hidup untuk Anda. - Dan hidup untuk Anda.
- Aku mencintaimu '. - Aku mencintaimu '.
Ini mukjizat!
Maafkan aku untuk berpura-pura seorang pria Seoul, eh?
Siapa yang peduli jika Anda dari Jeolla-do.
Aku tidak pernah merasa seperti ini sebelumnya!
Aku hidup seperti alien sepanjang hidup saya.
Aku tidak sendirian lagi!
Melepaskannya, silakan Ini semua terbentang.
Anda gila!
Aduh!
Saya tidak percaya ini!
Anda harus tidur dan istirahat. Mengapa ikuti saya di sini?
Tidak, Bu. Aku benar-benar ingin datang.
Tidak ada seorang pun di keluarga yang pernah keluar
untuk belanja dengan saya seperti ini.
Saya merasa begitu senang kau
di sisi saya untuk membantu.
Aku selalu ingin melakukan hal ini dengan ibu kalau dia masih hidup ...
Seorang pria dengan lengan yang kuat harus membantu seperti ini.
Gyeongsang-do pria terlalu berwibawa
dan tidak tahu bagaimana memperlakukan perempuan.
Jeolla-laki-laki adalah yang terbaik.
Apa?
Maksudku, laki-laki Seoul adalah yang terbaik.
Benar.
Apakah Anda suka Soondae?
Sialan Aku memukulmu lakukan!
- Ah ... - Ayo, Bu.
Orang tidak makan Soondae dengan garam di sini?
Tidak, aku tidak digunakan untuk itu pada awalnya,
tapi sekarang saya.
- Terima kasih, Ma'am. - Tentu.
Bu?
Wah! Siapa ini? Kau Jang Choon-ja, eh?
Wah! Kau masih hidup? Baik untuk melihat ya, eh?
Mana saja kau bersembunyi bertahun-tahun?
Oh, maafkan saya. Anda salah saya untuk orang lain.
Kau Miss pertama kerang dari Jeolla-do!
Ingat nama panggilan Anda? Cangkul ganda menakutkan?
Dia mendapat 1.000 kerang menit!
Saya tidak tahu apa yang Anda bicarakan.
Anda memiliki orang yang salah.
Anda yakin adalah Jang Choon-ja!
Jangan pukul aku, silakan. Rasanya sakit.
- Choon-ja! - Jang Choon-ja!
Bu! Tunggu!
Perhatikan mana kau pergi, nenek-nenek!
Nenek? Anda bodoh!
Apakah Anda sialan buta!
Ingin mati chomp?
Kembali di hari tua saya, Anda akan bersulang!
Punya kacamata sialan, eh? Maka Anda harus sudah pindah!
- Dapatkan hilang, bodoh! - Apakah Anda baik-baik saja, Bu?
Apakah kau terluka, Sir? Anda bertemu keras ke dalam diriku.
Aku baik-baik. Maaf, Sir.
Berhati-hatilah.
Apakah Anda baik-baik saja, Bu?
- Aku baik-baik. - Itu bagus.
Berbau harum. Apakah itu sup daging sapi?
Aku akan gelas, juga.
Hei, sis?
Saya pikir ada sesuatu yang mencurigakan
tentang cowok Hyun-Juni
Mengapa?
Kau tahu mereka menyelinap keluar malam?
Orang muda bisa melakukan itu. Apa yang aneh tentang itu?
Kau tidak akan membiarkan Da-hong menikah sebelum aku, kan?
Jadi, menikah.
Lihatlah semua keriput.
Dapatkan em terselip & perut Anda, juga.
Apakah Anda ingin mendengar tentang seorang perawan yang hamil?
Aku ingin tahu apakah anda adalah perawan.
Anda mungkin adalah!
Saya tidak percaya ini!
Saya tidak memiliki perut!
Jadi menikah!
Aku tidak layak ini! Aku pergi!
Dia akan segera datang kembali setelah beberapa jam.
Aku hanya harus mengubah semua kunci!
'Hei, sis! Buka! Maafkan aku! "
Membuangnya.
Memiliki beberapa sayuran juga. Ada.
Tidak, Sayang! Mana sikap Anda?
Aku buta dalam satu mata.
Pappy!
Apa? Dia terikat untuk tahu. Benar?
Ya, Sir.
Jika bukan karena bajingan itu ...
Aku akan menjadi pemain bisbol profesional.
Berhenti berbicara tentang itu, Sayang.
Dan di atas itu ...
- Lie menghadap ke bawah. - Berbaringlah menghadap ke bawah!
- Berbaringlah telentang. - Berbaringlah di punggung!
- Gulung ke kiri. - Gulung ke kiri!
- Gulung ke kanan. - Gulung ke kanan!
Melakukannya dengan benar, bodoh! Bangunlah!
Jln MUDA-Gwang
Tidak bisa mengatakan kanan nama atasan Anda, eh?
Aku akan memperbaikinya, Sir!
Lalu katakan lagi. Siapa nama saya?
Sgt. KLM Un-seok, Sir!
Sial bedebah! Jangan pergi mengubah nama saya!
Berapa kali saya katakan!
- Hei Babi, Seoul. - LEE Seung Jin-, Sir!
Siapa nama saya?
Sgt. KLM Eun-seok, Sir!
Dengar itu? Siapa nama saya?
Sgt. KLM Un-seok, Sir!
- Lagi! - Sgt. KLM Un-seok, Sir!
Berhenti mengatakan Eun-seok sebagai Un-seok!
Down pada kepala, tolol!
Anda ingin sepotong aku, heh?
Tidak dapat Anda melatih para pemula, kan?
Memukul tulang selangka!
Ya, Sir!
Diam, akan Anda.
Aku tidak tahan Jeolla-do!
Itu sudah cukup, Pappy.
Mari kita bicara tentang hal lain.
Anda suka bisbol, kan?
Ya, Sir.
Tim mana? The Dragons Biru?
Tidak, Pak! Saya suka Lotte!
Aku juga.
Busan Camar! Busan Camar!
Jangan pernah lupakan aku!
Lotte!
Dapatkan anak laki-laki pegangan! Lotte!
- Lotte! - Lotte!
Wah? Oh, tidak!
Haruskah menonton di mana Anda pergi. Apakah kau terluka?
Aku baik-baik, Sir. Maaf, Pak!
LEE Dae-ho? Sepertinya dia akan menjadi pemain besar.
Giants Lotte mulai turun keras pada Haitai Harimau.
- Jln Young-Gwang di sini lagi. - Benar-benar?
Stadion bisbol?
Kenapa mereka membawanya ke permainan bisbol?
Pria itu benar-benar mencintai bisbol.
Dia akan kacang-kacangan, eh, bos?
Aku tidak mendapatkan orang di sana.
Jauhkan menutup mata pada dirinya.
Mari kita bicara tentang Jln Young-Gwang.
Dia mendapat cedera di National 11 Playoffs Sekolah Tinggi & harus berhenti.
Seorang pemain bintang naas.
Aku ingat.
- Anda lakukan? - Ya.
Bukankah 't pria itu bersorak samping
Mr Jln, cukup kipas unik?
Menggunakan surat kabar untuk menghibur ...
Dae-shik! Dengarkan!
Bawa Hyun-Juni bagi saya sekarang!
Tidak peduli apa! Sekarang!
Boss? Boss?
Saya tidak pernah mendapatkan penjelasan!
Selalu korban di sini!
Bagaimana menurut Anda?
Seperti itu?
Lebih baik dari yang saya harapkan.
Apakah tanganmu terluka?
Saya selalu mendapatkan kram ketika saya menggambar.
Biarkan aku lihat.
Di sini?
Itu terasa baik.
Sir?
Pikir saya harus memberitahu ayahmu semuanya?
Mengapa? Anda ingin 'mengaku?
Lebih baik mengaku dan mengambil pemukulan ringan.
Ya, saya kira.
Tapi saya selalu memberi pap pemukulan keras.
Bagaimana Anda merasa setelah beberapa hari bersama kami?
Cukup diberkati untuk memenuhi orang-orang baik seperti ini, Sir.
Ibu memperlakukan aku seperti seorang ibu kandungku
& Itu seperti saya mendapatkan kakak.
Jadi, Anda ingin menjadi bagian dari keluarga kami?
Pada catatan itu.
Aku punya sesuatu untuk memberitahu Anda ... Sir.
- Jujurlah. - Sir?
Jika Da-hong dan saya adalah tenggelam di laut, yang akan Anda simpan?
I. ..
Jangan katakan Anda akan menghemat saya dan mati Da-hong.
Tidak, Sir. Satu-satunya hal saya tidak bisa lakukan adalah berenang.
Jadi, saya tidak bisa menyelamatkan siapa saja.
Maaf, Pak.
Bagaimana saya bisa menariknya keluar dari sana!
Apa yang Anda harus memberitahu saya?
Ya, pak ... Tentang Seoul ...
Ada di sini! Apa yang Anda lakukan!
- Berikan padaku! - Aku bisa melakukannya, Sir!
Jangan bodoh! Berikan sini!
- Tidak apa-apa, Sir! - Smear! Aku akan melakukannya!
- Dapatkan! - Anda tidak bisa melakukannya sendiri!
Pindah Pap!
Darn!
Pap! Keluarlah!
- Smear! Aku tidak bisa berenang! - Sir!
Wah!
Pap! Keluarlah!
Hal-hal yang harus saya lakukan!
Sial dingin angin!
Hyun-Juni! Aku datang!
Waduh! Cepat, Mister!
Ada! Ada! Apa yang melegakan!
Terima kasih, Sir!
Dia hidup berkat untuk Anda!
Sir? Bagaimana dengan saya?
Maukah Anda datang kembali?
Ayo sini, Sir.
Tidak apa-apa.
Pap! Jika bukan karena pria ini,
Anda akan mati! Terima kasih, Pak.
Terima kasih.
Apa? Apakah dia bisu?
Dia bilang dia sibuk
dan harus pergi.
Kau tahu bahasa isyarat?
Sedikit.
Tapi dia menyelamatkan hidupku.
Dia menyelamatkan saya dari tenggelam pada hari ulang tahun istri saya.
Minta dia untuk datang bergabung dengan kami.
Dia berterima kasih karena telah menyelamatkan hidupnya
dan mengundang Anda ke rumahnya.
Rumahku adalah cara itu.
Aku makan banyak.
Saya penuh.
Terima kasih untuk cinta Anda ... Maksudku hati bijaksana.
Dia bilang dia harus pulang.
Aku bersikeras.
Anda membawanya, tidak peduli apa.
Mari kita pergi.
Beraninya bodoh yang datang ke sini!
Oh Tuhan! Syukurlah!
Aku tidak tahu bagaimana harus berterima kasih.
Ini gila!
Anda mengisi ke rumah saya sekarang?
Kau tahu pria ini?
- Tentu saja aku lakukan! - Bagaimana?
Dia penguntit saya.
Dia mengikuti saya sekitar mana-mana.
Benar-benar?
Apakah itu benar?
Akuilah kau jatuh cinta dengan saya dan ingin menikah!
Mengapa kau tidak bisa mengatakan itu? Anda bisu?
Bagaimana Anda tahu?
Dia tidak bisa berbicara, Ma'am.
Siapa yang peduli jika dia tidak dapat berbicara atau melihat?
Yang Anda butuhkan adalah cinta.
Baik untuk Anda! Ini bagus!
Cara untuk pergi! Selama dia bukan dari Jeolla-do.
Aku begitu bahagia untuk Anda.
- Nikmati makanan Anda. - Terima kasih, Ma'am.
Pergi ke suatu tempat?
Oh, kamar mandi.
Mengawalnya, Young-ja.
Ikuti saya.
Dia mengerti, maka tidak ada masalah.
Ayo masuk Waduh! Apa dengan Anda?
Jangan lakukan ini!
Aku bukan gadis yang mudah.
Saya tahu bagaimana perasaan Anda.
Tapi ini akan terlalu cepat!
Lihat. Mari kita pergi ke kamarku.
Yang terakhir di sebelah kanan!
Apa-apaan ini?
Anda seperti barang ini?
Cinta adalah gratis.
Aku tidak akan lari. Jangan khawatir.
Benar, Anda tidak dapat berbicara. Bagaimana frustasi!
Apa yang Anda lakukan!
Bu?
Kita tidak bisa tinggal di sini.
Kami harus pergi, sekarang!
Apa yang kau katakan?
Dia bisa bicara?
Kalian berdua saling mengenal?
Diam!
Ayahmu membalik!
Apa yang Anda bicarakan!
Mendengarnya dari ayah Anda.
Ayo keluar dari sini!
Kalian berdua!
Anda dari Jeolla-do!
Aku tahu itu!
Aku akan mendapatkan kalian berdua!
Melepaskan aku, sekarang! Sekarang!
Kenapa kau tidak turun?
- Sis! - Apa yang terjadi?
Mereka mencoba membunuhku!
Mereka mengikat saya seperti ini!
Mereka Jeolla-laki-laki!
Pergi mendapatkan saudara saya, sekarang!
Dapatkan Jeolla-do bodoh dan membunuh mereka!
Kalian berdua begitu mati!
Diam, sudah!
Aku tahu hari ini akan datang.
Lari sekarang! Suami saya tidak bisa tahu.
Bu? Kau tahu?
Saya menduga dari bubur.
Seoul orang tidak bisa makan itu.
Bu ...
Ayo luar. Kemudian jalankan ketika mood livens up.
Pergi menyembunyikan dan hidup Anda.
Jangan biarkan dia menemukan Anda.
Dia penyelamat. Mari kita pergi!
Anda bajingan sialan!
Apa yang terjadi?
CHO Hyun-Juni!
Saya akan mengungkapkan identitas Anda yang sesungguhnya!
Seorang bajingan yang datang untuk merusak keponakan tersayang saya hidup!
Saudara!
Dia orang bodoh Jeolla-do!
Lelaki bisu itu, juga!
Hentikan, Bibi!
Hyun-Juni tidak tahu apa-apa!
Dia hanya ...
... Pura-pura menjadi orang Seoul menikahiku!
Apakah itu benar?
Pak ... Aku bisa menjelaskan.
Ini cuz aku cinta Da-hong begitu banyak ...
Dapatkan! Anda sialan idiot!
Dan melihat tasnya.
Ada apa dengan buku-buku kartun untuk anak perempuan!
Bibi! Hyun-Juni adalah seorang kartunis.
Dia menarik buku-buku kartun!
Lihatlah ini!
Anda menyebut ini kartun?
Aku bisa menggambar lebih baik dari ini dengan kaki saya!
Aku menarik itu!
Pak ...
Ini semua salahku.
Aku akan memberitahu Anda.
Saya tidak dapat memiliki orang Jeolla-do langkah kaki di rumah saya!
Sial! Potong omong kosong sialan!
Persetan yang salah dengan Jeolla-do, eh?
Apa Jeolla-do berbuat salah, eh?
Karena Anda benci Jeolla-melakukan begitu banyak!
Aku menyembunyikannya saya seumur hidup!
Tapi apa yang salah dengan sebuah Jeolla-do gal?
Aku mengangkat anak-anak Anda! Dan merawat Anda!
Anda menghirup up 'everythin Aku membuat Jeolla-do gaya! Sial!
Cuz aku dari Jeolla-do, Anda akan mengejar saya keluar?
Baik! Silakan!
Aku sudah Missin 'kampung halaman saya di usia tua saya!
Jadi ini adalah baik!
Bong-ja! Sudah berakhir, eh!
Ya, Ma'am! Sial, itu begitu frustasi!
Kutukan itu!
Acara selesai, eh?
Neraka yang Anda lakukan?
Baguslah untuk Gyeongsang-do! Darn!
Jangan pergi, Mama! Anda ingin melihat aku mati!
Aku ingin melindungi orang itu Anda cinta.
Saya ingin membantu Anda menjaga cinta indah.
Tapi ini semua bisa saya lakukan.
Semuanya sudah berakhir.
Maafkan aku, Da-hong.
Mama! Mama!
* Bila dengan berjalannya waktu
* Dan Anda lupa
* Kerinduan memilukan
* Harap diingat kami berharga kasih
* Jangan pernah lupa
* Bila dengan berjalannya waktu
* Dan Anda lupa
* Kerinduan memilukan
* Harap diingat kami berharga kasih
* Jangan pernah lupa
Tidak bisa masak apa-apa tapi ramen?
Kau tidak makan, Pap?
Hyun-Juni tidak di rumah.
Tidak, Sir. Aku sedang menunggu Anda.
Yang harus datang pertama.
Tidak ingin mendengar tentang pernikahan.
Tidak peduli apa yang Anda katakan, itu tidak terjadi.
Saya lari dari rumah, Pak!
Silahkan! Tolong beri kami berkat Anda!
Kembali ke rumah.
Silakan, Pak.
Aku akan memutuskan hubungan dengan keluarga saya jika aku harus, Pak.
Tolong, bawa saya masuk
Ini adalah situasi sulit.
Itu kecelakaan ...
Ayahmu, Jln Young-Gwang ...
Aku orang yang terluka matanya.
Beberapa hal di dunia ini ...
Tidak dapat dibatalkan tidak peduli seberapa keras Anda mencoba.
Apa? CHO Se-dong?
Ya, Sir. Ayahnya berjalan klub di Gwangju.
Bajingan itu!
- Kembali bekerja. - Ya, Sir.
Bagaimana ini bisa terjadi?
Jeolla-do, aku akan mengabaikan, tapi mengapa CHO Se-dong semua orang!
CHO Se-dong ...
Keempat adonan untuk Busan Tinggi Jln Young-Gwang ke piring!
Dia pasti akan nasional pemain ace!
Gwangju di ace CHO Se-dong
melawan dia. Lain rising star!
CHO Se-dong dengan lemparan pertama!
Bola membentur Jln di mata!
Ini memukulnya keras.
Ini bisa menjadi cedera serius!
Lama tak bertemu, Sir.
Sir? Panggil saja aku ayah.
- Pasti begitu kecewa. - Tentu saja tidak, Sir.
Lupakan semuanya. Mari kita menetapkan tanggal.
Tapi bukankah Da-hong melihat orang lain?
Yang tidak memiliki masa lalu?
Anda mengurus putriku.
Jika Anda melakukannya,
Saya akan memberi Anda ruang pernikahan.
Minum, Ayah.
Datang rumah di akhir pekan.
Ya, Ayah.
Aku akan menikah.
Harapan Anda bertemu seseorang yang baik dan bahagia, juga.
Maafkan aku.
Siap untuk memesan?
Steak di sini adalah benar-benar baik.
Aku akan irisan daging babi.
- Irisan daging babi Dua kemudian. - Oke.
Apa sup yang Anda inginkan?
Sup Campbell, silakan.
- Kita akan mengambil itu. - Oke.
Pappy berjanji untuk memberikan gedung pernikahan, kan?
Tentu saja tidak.
Ini cuz aku sangat mencintaimu.
Tidak peduli.
Tapi ... Janji saya ini.
Apa saja, Da-hong.
Jangan mengharapkan saya untuk memberikan hati saya.
Lalu aku akan melakukan apa kata Pappy.
Hyun-Juni ...
Tidak, Madu ...
Maafkan aku untuk mengucapkan selamat tinggal dalam surat seperti ini.
Saya tidak akan mengatakan menyesal atau meminta Anda menunggu.
Mari kita berjanji untuk bersama dalam seumur hidup lain.
Pertama dan ...
Iast cinta seumur hidup ini ...
Hyun-Juni ... Selamat tinggal.
Waduh! Anda sudah dewasa!
Terima kasih untuk datang!
Saya hanya menginginkan yang terbaik untuk Anda.
Tunggu!
Apakah ini semua cinta kami kepada Anda?
Sesuatu yang bisa berjalan jauh dari cuz uang?
Itu tidak benar.
Anda tidak dapat melakukan ini!
Jangan lakukan ini, Sayang!
Apa yang harus saya lakukan sekarang!
Bagaimana aku bisa hidup!
Sayang! Apakah kau tidak tahu siapa Anda sebenarnya?
Gal ini yang kacau.
Ini salah, Sayang! Mari kita pergi!
Jangan lakukan ini, Sayang!
Sih?
Orang di belakang sukses sensasional ...
Berikut CHO Hyun-Juni, penulis "My Love, Jln Da-hong".
- Halo. - Halo.
Selamat datang di acara kami.
Aku penggemar besar.
Anda pergi dengan nama pena Hyun-ji, kan?
Ya.
Mengapa Anda mengungkapkan diri sendiri dan
perubahan nama asli Anda tiba-tiba?
Jln Da-hong adalah seorang wanita sejati
Siapa Aku jatuh cinta dengan.
Tapi aku membuat kesalahan besar dan tidak bisa melindunginya.
Saya bersikap tidak bertanggung jawab sebagai seorang pria.
Dimana Jln Da-hong sekarang?
Itulah sebabnya saya datang di acara ini.
Mr CHO Hyun-Juni?
Hyun-Juni?
Tentu saja ... Iove tidak mudah ...
Da-hong?
Da-hong! Ini bukan akhir bagi saya!
Aku tidak bisa menunggu sampai kehidupan berikutnya saya!
Kami bahkan tidak memulai sesuatu, eh?
Hal ini tidak bisa berakhir seperti ini!
Anda berbicara dengan aksen Jeolla-do. - Ya! Aku dari Jeolla-do!
& Da-hong dari Gyeongsang-do.
Jadi apa yang salah dengan itu!
Apa yang salah! Neraka adalah salah!
Ah ... Saya suka Jeolla-do, juga.
Suami saya dari sana!
Harap tenang. Kami berada di udara.
Silahkan ...
Nah ... I. ..
Maaf, saya agak terlalu bersemangat.
Jadi, Da-hong! Silahkan!
Mari kita lakukan saja!
Kau satu-satunya untuk saya sekarang dan selamanya!
Kita tidak dapat menyembunyikan cinta kita pernah!
Jadi, silakan! Ambil hatiku!
Da-hong!
Halo?
Siapa ini?
Jln Young-Gwang?
Satu hit & Gwangju tinggi akan menang!
Busan Tinggi dalam bahaya.
CHO Se-dong di base kedua. Berikut lapangan!
Ini hit!
CHO Se-dong ternyata ketiga dan pulang! Dan tag!
Rumah di! Gwangju Tinggi menang!
CHO jatuh keras ke catcher.
Sepertinya membungkuk pergelangan nya!
CHO Se-dong!
Kau tua!
Sial ...
Jangan Anda melihat di cermin?
Anda suka memukul saya di tujuan untuk memenangkan permainan itu?
Bola bisa menyelinap keluar dari seorang pitcher tangan.
Anda tidak menyalahkan saya bebek dan untuk segalanya?
Ini tidak tergelincir! Anda melempari saya!
Jadi!
Apakah itu sebabnya kau mengatakan catcher mematahkan kaki saya?
Apakah Anda gila?
Aku tidak melakukan hal seperti itu!
Hentikan menyalak, eh?
Ceritakan mengapa Anda datang ke sini.
- Maafkan aku. - Wah?
- Aku berkata, maafkan aku! - Maaf untuk apa?
Ini?
Tidak! Putra Anda, Hyun-Juni!
Maaf tentang dia!
Neraka yang Anda bicarakan?
Aku tahu itu terlambat.
Tapi akan Anda memberi saya anak Anda?
Tolol! Berbicara benar!
Mengapa saya memberi Anda anakku?
Kau memberiku putri Anda.
- Apa? - Bodoh!
Kau memberiku putrimu!
Kemudian mari kita memberi dan mengambil dan menyebutnya bahkan?
Apa!
Sekarang, mari kita menyelesaikan permainan kami.
Apa yang Anda lakukan?
Ini suatu homerun!
Anda! Tidak pernah memukul homerun sebuah saat itu, kan?
Anda bodoh!
Aku memukul ribuan saat Anda tidak menonton!
Young-Gwang? Maafkan aku juga.
Yang lalu biarlah berlalu.
Bagus. Aku sudah lupa semuanya!
Bangun dan lari!
Langkah harus pulang piring untuk suatu homerun!
Jalankan! Satu, dua! Satu, dua! Slide! Slide!
Baik geser!
Mengapa tidak Anda geser seperti itu saat itu?
Bodoh ...
Jika saya masuk kepala pertama, leher saya akan punya putus!
Setelah apa itu yang, rasanya, Anda tahu!
Ayo! Aku akan mentraktirmu minum!
Apa itu ini? Darn good, eh?
Apa itu satu-satunya Anda tahu dalam dialek kita?
Aku tidak seperti aku kembali pada hari-hari.
Wah? Kau masih sama, ya?
Jang Choon-ja! Ganda cangkul menakutkan!
Benar-benar?
Mama!
Apa yang Anda lakukan di sini?
Kenapa kau datang?
Apa maksudmu?
Pap! Cepat di lebih!
- Bau sangat asin. - Ini laut.
Mereka datang untuk membeli kerang?
Kenapa kau datang? Untuk meminta saya untuk menandatangani surat cerai?
Tidak, bukan itu.
Anda bahagia Da-hong berakhir seperti itu?
Mari kita berpisah. Aku akan hidup dengan Da-hong sini.
Aku sangat malu.
Aku chomp bodoh ada.
Madu. Maafkan aku.
Maaf ke Da-hong juga.
Maafkan aku sekali ini?
Mengapa Anda terlihat begitu kuyu, madu?
Ini cuz Anda melewatkan memasak saya?
Jadi kau memaafkanku?
Terima kasih.
Bu!
Whoa! Whoa!
- Kau datang? - Ya, Sir.
- Sayang! - Da-hong!
Madu!
Pakaian Anda mendapatkan semua kotor.
Tidak apa-apa.
Hei, girlie!
Anda punya beberapa empedu, eh?
Kembali di hari-hari kita,
Anda pergi ke penjara untuk berciuman di depan umum, gadis!
Apa!
Mengapa Anda!
Ayahmu melemparkannya pada Anda! Bukan aku!
Aku akan membuat Anda!
Pap! Di mana Anda akan pergi?
Mengapa Anda!
Kembalilah, Pap!
Ceria!
Makanan Cina sesuai kedua keluarga, eh?
Ini adalah yang paling restoran terkenal di Busan.
Aku bisa melihat. Lihatlah apa itu merah.
- Mari kita makan sampai, sobat. - Tentu, sobat.
- Makan banyak. - Ya, Ma'am.
Di sini, Bapa. Mencoba beberapa.
Mengapa, tentu!
Dia tampak seperti karakter di kartun.
Begitu menakjubkan.
Tidak menggunakan membesarkan anak perempuan, ya?
Kapan Anda pernah melakukannya untuk saya?
Dia ketika dia seperti lima atau enam.
Pappy, saya tidak ingin ini.
Anda memakannya. " Kemudian Anda dia makan Anda.
Sekarang semuanya sudah berakhir, mengatakan yang sebenarnya.
Anda memerintahkan catcher, kau tidak?
Oh, ayolah. Tidak.
Aku tidak sialan licik seperti itu.
Apa? Suatu hari ia mabuk dan mengatakan kepada saya.
Katanya kau memberi perintah untuk istirahat kakinya.
Anda mengatakan untuk praktis membunuhnya! Jangan berbohong.
Mengapa Anda sedikit!
Lalu bagaimana dengan Anda?
Anda memukul mata saya di tujuan.
Berapa kali saya harus mengatakan itu!
Bola tergelincir!
Itulah kebenaran.
Lihat?
Dia ingin untuk memukul pinggang Anda,
tapi terpeleset dan memukul mata Anda.
Apa!
CHO Se-dong!
- Ayah! - Smear! Tidak!
Pappy! Silahkan!
Akui saja, tolol!
Lihatlah pemandangan indah di sini!
- Kita bahkan kemudian! - Mengapa Anda!